DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Kosmos im Kopf 

Stand: November 2026 

1. Verantwortliche Stelle 

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist: 

Beatrice Polzin 

Einzelunternehmen 

Geschäftsbezeichnung: Kosmos im Kopf 

Selma-Lagerlöf-Ring 19f

14822 Borkwalde

Deutschland 

E-Mail: kos.im.kopf(@)gmail.com 

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Beatrice Polzin als Inhaberin des Einzelunternehmens. 

2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz 

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich behandle deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den anwendbaren deutschen Datenschutzgesetzen. 

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch meiner Website, bei Kontaktanfragen sowie bei der Buchung und Durchführung meiner astrologischen Angebote erhoben und verarbeitet werden. 

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. 

Die Verarbeitung deiner Daten erfolgt ausschließlich zu den jeweils angegebenen Zwecken und auf Grundlage einer entsprechenden gesetzlichen Rechtsgrundlage. 

3. Hosting und Bereitstellung der Website 

Meine Website wird über den Anbieter IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, bereitgestellt. 

Beim Besuch meiner Website können durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst werden. 

 

 

Hierzu gehören insbesondere: 

- IP-Adresse des zugreifenden Geräts 

- Datum und Uhrzeit des Zugriffs 

- Aufgerufene Seiten und Dateien 

- Browsertyp und Browserversion 

- Verwendetes Betriebssystem 

- Referrer-URL 

- Name des anfragenden Internetproviders 

 

Diese Daten werden zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit meiner Website verarbeitet. 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und störungsfreien Betrieb meiner Website. 

Soweit IONOS personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. 

Weitere Informationen zum Datenschutz bei IONOS findest du unter: 

https://www.ionos.de/hilfe/datenschutz/

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular 

Wenn du mich über das Kontaktformular, per E-Mail oder auf anderem Wege kontaktierst, werden die von dir übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet. 

Hierzu können insbesondere gehören: 

- Vor- und Nachname 

- E-Mail-Adresse - Betreff und Nachricht 

- Weitere freiwillig mitgeteilte Angaben 

 

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und gegebenenfalls zur Beantwortung von Anschlussfragen. 

Rechtsgrundlage ist: 

- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt. 

- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen. Mein berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung deiner Nachricht. 

Die Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. 

5. Buchung und Bestellung astrologischer Angebote 

Wenn du eines meiner astrologischen Angebote buchst oder bestellst, werden personenbezogene Daten verarbeitet, die zur Durchführung des Auftrags erforderlich sind. 

Hierzu können insbesondere gehören: 

- Vor- und Nachname - Rechnungsanschrift 

- E-Mail-Adresse 

- Kontaktdaten 

- Angaben zum ausgewählten Angebot

- Zahlungs- und Rechnungsinformationen 

 

Die Daten werden zur Bearbeitung deiner Bestellung, zur Vertragserfüllung, zur Kommunikation und zur Rechnungsstellung verwendet. 

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 

Soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Aufbewahrung bestimmter Unterlagen besteht, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. 

6. Verarbeitung astrologischer Geburtsdaten und persönlicher Angaben 

Für die Erstellung individueller astrologischer Analysen benötige ich bestimmte personenbezogene Angaben. 

Hierzu zählen insbesondere: 

- Geburtsdatum 

- Genaue Geburtsuhrzeit 

- Geburtsort 

- Vor- und Nachname

- Gegebenenfalls Geburtsdaten weiterer Personen für gewünschte Beziehungsanalysen 

- Weitere freiwillige persönliche Angaben, sofern diese für die jeweilige Auswertung erforderlich sind 

Diese Angaben werden ausschließlich für die Erstellung und Durchführung der von dir gebuchten astrologischen Leistungen verwendet. 

Insbesondere dienen sie dazu: 

- Individuelle Geburtshoroskope zu erstellen 

- Astrologische Konstellationen und Planetenstellungen zu berechnen 

- Persönlichkeitsbezogene astrologische Auswertungen anzufertigen 

- Beziehungsdynamiken und astrologische Partnerschaftskonstellationen zu betrachten 

- Individuelle PDF-Auswertungen zu erstellen

- Persönliche Themen wie Liebessprache, Talente, Berufung und Lebensaufgaben astrologisch zu betrachten 

 

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des mit dir geschlossenen Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. 

Soweit eine Verarbeitung freiwilliger Angaben nicht zur Vertragserfüllung erforderlich ist, erfolgt sie gegebenenfalls auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. 

Vertraulichkeit deiner Geburtsdaten 

Die von dir übermittelten Geburtsdaten und persönlichen Angaben werden vertraulich behandelt.

Sie werden ausschließlich für die vereinbarten Leistungen verwendet und nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage an unbeteiligte Dritte weitergegeben. 

Eine Verwendung für öffentliche Zwecke, Werbung oder andere nicht mit deinem Auftrag zusammenhängende Zwecke erfolgt nicht ohne eine entsprechende Rechtsgrundlage.

Geburtsdatum, Geburtsuhrzeit und Geburtsort sind personenbezogene Daten. Sie gehören für sich genommen nicht automatisch zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO. 

Solltest du freiwillig Angaben zu besonders geschützten persönlichen Lebensbereichen machen, werden diese nur verarbeitet, wenn hierfür eine entsprechende datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage besteht. 

Bitte übermittle grundsätzlich nur Angaben, die für deine gewünschte Auswertung erforderlich sind. 

7. Angaben zu weiteren Personen bei Beziehungsanalysen 

Im Rahmen einer astrologischen Beziehungsanalyse kann es erforderlich sein, auch Geburtsdaten einer weiteren Person zu verarbeiten. 

Hierzu können gehören: 

- Geburtsdatum 

- Geburtsuhrzeit 

- Geburtsort 

- Gegebenenfalls Name der betreffenden Person 

 

Diese Angaben werden ausschließlich zur Erstellung der gewünschten astrologischen Vergleichs- oder Beziehungsanalyse verwendet. 

Wenn du personenbezogene Daten einer anderen Person übermittelst, beachte bitte, dass du diese Person gegebenenfalls über die Verarbeitung ihrer Daten informieren musst. 

Soweit personenbezogene Daten nicht direkt bei der betreffenden Person erhoben werden, sind die Informationspflichten gemäß Art. 14 DSGVO zu berücksichtigen, soweit keine gesetzliche Ausnahme greift. 

8. Erstellung und Versand digitaler Auswertungen 

Die im Rahmen meiner astrologischen Angebote erstellten Analysen werden gegebenenfalls in digitaler Form, insbesondere als PDF-Dokument, zur Verfügung gestellt. 

Hierfür werden die erforderlichen personenbezogenen Angaben verarbeitet und zur Erstellung sowie Übermittlung der individuellen Auswertung verwendet. 

Die Übermittlung erfolgt über die vereinbarte Kommunikationsmöglichkeit, beispielsweise per E-Mail. Die Daten werden nicht über den vereinbarten Zweck hinaus verwendet. 

9. Empfänger und Weitergabe personenbezogener Daten 

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nur, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage vorliegt. 

Empfänger können insbesondere sein: 

- IONOS als Hostinganbieter 

- Technische Dienstleister, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind 

- Zahlungsdienstleister zur Abwicklung von Zahlungen 

- Steuerberatung und zuständige Behörden, soweit dies gesetzlich erforderlich ist 

 

Die jeweiligen Dienstleister erhalten nur diejenigen Daten, die für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich sind. 

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, werden die erforderlichen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO getroffen.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. 

10. Speicherdauer und Löschung 

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. 

Dabei gelten folgende Grundsätze: 

- Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine weitere Speicherung erforderlich ist. 

- Geburtsdaten und persönliche Angaben werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie sie zur Durchführung des gebuchten Angebots benötigt werden. 

- Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen werden entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert. 

- Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden nach einem Widerruf gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage oder gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. 

 

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht. 

11. Cookies und vergleichbare Technologien 

Meine Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. 

Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten können. 

Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, um die grundlegenden Funktionen und die Sicherheit der Website zu gewährleisten. 

Andere Cookies, beispielsweise zu Analyse- oder Marketingzwecken, werden nur eingesetzt, wenn hierfür eine entsprechende Einwilligung vorliegt. 

Die Speicherung von Informationen auf deinem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen richtet sich nach § 25 TDDDG. 

Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der jeweils einschlägigen Bestimmungen der DSGVO. 

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die entsprechenden Cookie-Einstellungen widerrufen werden. 

12. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung 

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. 

Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an der Adresszeile deines Browsers, die mit „https://“ beginnt. 

Durch die Verschlüsselung werden übermittelte Daten vor dem Zugriff unberechtigter Dritter geschützt. 

13. Deine Rechte als betroffene Person 

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte: 

Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO 

Du kannst Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über dich verarbeitet werden. 

 

Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO 

Du kannst die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten verlangen. 

Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO 

Du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen. 

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO

Du kannst unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung deiner Daten eingeschränkt wird. 

Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO 

Du kannst verlangen, dass dir bestimmte personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt werden. 

Recht auf Widerspruch – Art. 21 DSGVO 

Du kannst aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, gegen bestimmte Verarbeitungen deiner personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen. 

Recht auf Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO 

Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden. 

14. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. 

Die zuständige Aufsichtsbehörde richtet sich grundsätzlich nach dem Sitz der verantwortlichen Stelle. 

Die Beschwerde kann insbesondere dann erfolgen, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt. 

15. Bereitstellung personenbezogener Daten 

Die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten ist für die Buchung und Durchführung meiner astrologischen Angebote erforderlich. 

Insbesondere sind Geburtsdatum, Geburtsuhrzeit und Geburtsort notwendig, um eine individuelle astrologische Auswertung erstellen zu können. 

Wenn du diese Angaben nicht bereitstellst, kann die gewünschte astrologische Leistung gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig erbracht werden. 

Weitere Angaben, die nicht für die Durchführung des jeweiligen Auftrags erforderlich sind, sind freiwillig. 

16. Aktualität dieser Datenschutzerklärung 

Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf angepasst, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Funktionen oder die Art der Datenverarbeitung auf dieser Website ändern. 

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.